El texto del TLC que se tramita en la Asamblea Legislativa es parcial. Se omitieron las 11 cartas paralelas (notas canjeadas por los plenipotenciarios) del 28 de mayo de 2004. Hemos encontrado que, en el texto enviado por el Poder Ejecutivo al Parlamento, se omitieron las 11 cartas paralelas del 28 de mayo de 2004. Estas notas expresamente indican que forman parte integrante del Tratado. Además, se aplican el principio de literalidad del derecho internacional y el art. 2.1.a de la Convención de Viena. Estas 11 cartas paralelas son de gran importancia, en particular la que compromete el espectro radioeléctrico en forma clave, y la ausencia de ellas vicia el procedimiento de ratificación.